It’s a massive blow to Europe, which is scrambling to cut its dependency on Russian gas before winter and has been waiting for Moscow’s next steps in the energy war