With a string of state polls next year, the government appears set to implement populist policies as Modi looks to secure a third term