A pill that could be taken at home at the first sign of symptoms is a crucial tool for taming the Covid-19 crisis globally, so long as it’s widely available