‘We’ll talk about technology issues, economic cooperation and trade as well as Afghanistan,’ says a White House official who spoke on condition of anonymity